2.3. Cultura sorda
El Consejo de Ministras/os aprobó el 6 de febrero de 2024 la declaración de las expresiones culturales vinculadas a la cultura sorda y la lengua de signos española (LSE) como manifestación representativa del patrimonio cultural inmaterial. Esta iniciativa reconoce la cultura sorda que comprende valores, conocimientos, tradiciones y formas de socialización compartidas por la comunidad sorda. Asimismo, reconoce las expresiones culturales que emanan de la LSE, las expresiones artísticas en Visual Vernacular, y destaca el papel fundamental de las asociaciones de personas sordas como espacios clave para la salvaguarda y difusión de la cultura sorda (Real Decreto 155/2024, Resolución de 11 de mayo de 2023).
La principal seña de identidad de la cultura sorda es la lengua de signos. A lo largo del tiempo, la comunidad sorda ha desarrollado un conjunto de elementos de la cultura sorda, entre los que destacan las prácticas sociales, las formas de socialización colectiva, los valores distintivos, los conocimientos, las costumbres, las tradiciones, la estructura asociativa y la historia, entre otros (Ladd, 2011; Lane, 2007; Pérez de la Fuente, 2014; Pino, 2007).
Algunos ejemplos distintivos de la cultura sorda son el uso comunicativo y expresivo de la mirada, la ubicación de las personas sordas en los distintos espacios, la utilización de señales luminosas, la gestión de las interlocuciones, las prácticas convencionales para saludarse o despedirse, la particular forma de interrumpir una conversación de manera respetuosa, las estrategias para llamar la atención de la otra persona, y el signo personal, un marcador clave de identidad personal y pertenencia a la comunidad sorda, que se otorga siguiendo un protocolo dentro de la comunidad. Este signo personal sirve para presentarse y suele definirse por una característica física o distintiva y acompaña a la persona a lo largo de su vida.
El conocimiento colectivo de las expresiones culturales de la LSE incluye leyendas, narraciones, monólogos, juegos de signos, humor, cuentacuentos, adivinanzas, canciones y poesía signada (resultan de interés los estudios sobre poesía signada realizados por Ángel Herrero (2015) y Miguel Ángel Sampedro). Además de esta tradición literaria signada y el folclore sordo (o deaflore), es relevante destacar el valor patrimonial de otras expresiones culturales en LSE, como las representaciones teatrales. Otra corriente artística específica de la cultura sorda es la Visual Vernacular, que combina lengua de signos, mimo, poesía y técnicas cinematográficas y en la que las personas signantes adoptan la perspectiva de cada personaje y aspectos del escenario, intercambiando roles entre el sujeto y el objeto.
Las asociaciones de personas sordas, que superan el centenar en España, forman parte de federaciones o asociaciones autonómicas y de la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE). Históricamente han sido el epicentro comunitario para la construcción social y la preservación del uso de la lengua de signos. El movimiento asociativo resulta esencial en la defensa de los derechos de las personas sordas y en la promoción de su patrimonio cultural. Dentro de las dinámicas sociales generadas en este ámbito, se destacan el sentido de identidad, libertad, pertenencia y solidaridad interna.
Asimismo, se desarrollan diversas actividades de socialización como charlas informales entre los miembros de la comunidad, celebraciones de aniversarios (comidas de hermandad, intercambio de regalos, entrega de placas y cintas conmemorativas a las asociaciones y a las personas asociadas), convivencias interasociativas, encuentros deportivos, obras teatrales en lengua de signos creadas y dirigidas por personas sordas, y charlas sobre distintos aspectos de la lengua de signos y su comunidad, entre otras. Entre los eventos culturales más destacados se encuentran el Día Nacional de las Lenguas de Signos Españolas (14 de junio), el Día Internacional de las Lenguas de Signos (23 de septiembre), y la Semana Internacional de las Personas Sordas que se celebra anualmente durante la última semana de septiembre. Esta semana culmina en el Día Internacional de las Personas Sordas que se lleva a cabo el último domingo de septiembre, aunque en ocasiones se traslada al sábado. Esta celebración, instaurada en 1958, fue promovida por la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) para conmemorar el primer Congreso Mundial de la WFD que tuvo lugar en septiembre de 1951.
Referencias
Herrero Blanco, Á. (2015). Ver la poesía. Aguaclara.
Ladd, P. (2011). Comprendiendo la cultura sorda: en busca de la Sordedad. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Lane, H. (2007). Los orígenes del mundo sordo estadounidense. En CNSE (Ed.), Libro de ponencias y comunicaciones del XV Congreso Mundial de la Federación Mundial de Personas Sordas (pp. 18-22). CNSE y WFD.
Pérez de la Fuente, Ó. (2014). Las personas sordas como minoría lingüística y cultural. Dilemata, 15, 267-287.
Pino López, F. (2007). La cultura de las personas sordas. Conferencia impartida en el Observatori d'Ètica Aplicada a la Intervenció Social, dentro del marco del Seminario Els Atres Prenen la Paralula, el 15 de noviembre de 2007.
Real Decreto 155/2024, de 6 de febrero, por el que se declaran las expresiones culturales vinculadas a la cultura sorda y la lengua de signos española como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
Resolución de 11 de mayo de 2023, de la Dirección General de Patrimonio Cultural y Bellas Artes, por la que se incoa expediente de declaración de «Las expresiones culturales vinculadas a la cultura sorda y la lengua de signos española» como manifestación representativa del patrimonio cultural inmaterial.
Información de interés
Faro del silencio. La revista de todas las personas sordas: https://www.cnse.es/index.php/nuestro-trabajo/publicaciones-y-recursos/faro-de-silencio
Más información sobre la cultura sorda y las expresiones culturales de la LSE como manifestación representativa del patrimonio cultural inmaterial: https://cnlse.es/es/recursos/biblioteca/lse-pci
Recursos de arte y cultura: https://cnlse.es/es/recursos/otros/arte-y-cultura
Esteban Saiz, M. L. (2025). Contexto sociohistórico: la comunidad lingüística: cultura sorda. En S. Villameriel García (Ed.), Gramática de la Lengua de Signos Española (GramLSE) / Grammar of Spanish Sign Language (GramLSE). Real Patronato sobre Discapacidad-Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española. Recuperado el dd de mes de aaaa de https://cnlse.es/es/recursos/gramlse/indice/contexto-sociohistorico/capitulo-2-la-comunidad-linguistica/2-3-cultura-sorda