1.1.1.2. Configuración de los dedos

En los dedos activos de la mano o dedos seleccionados hay que especificar su configuración o posición. Los dedos seleccionados se describen en función de una de estas tres propiedades (ver Mandel [1981] y van der Kooij [2002]):

i) Flexión

ii) Separación entre ellos

iii) Apertura con respecto al pulgar

En cuanto a la flexión, los dedos seleccionados pueden estar extendidos o flexionados. La flexión puede ser de la articulación metacarpofalángica (configuración plana) o de articulaciones interfalángicas (y metacarpofalángica) (configuración curva). En LSE, DECIR se articula con el índice extendido y AVISAR con el índice flexionado (curvo).

Con respecto a la separación, los dedos seleccionados pueden estar separados o juntos. En el caso de estar juntos también nos encontramos con configuraciones en las que se cruzan los dedos. COLEGIO se articula con el índice, corazón, anular y meñique juntos, mientras que en CELOS están separados

La apertura indica la posición de los dedos en relación con el pulgar: abierta cuando los dedos no tocan el pulgar y cerrada cuando los dedos tocan el pulgar. En IGLESIA la posición de los dedos en relación con el pulgar es abierta porque los dedos no contactan con el pulgar de su misma mano. En cambio, en COINCIDIR la posición es cerrada porque los dedos tocan el pulgar.

El esquema que aparece a continuación presenta las tres propiedades que se especifican en la configuración de los dedos.

Captura de pantalla 2023-11-08 130307.png

La tabla que facilitamos pinchando aquí presenta las formas de la mano distintivas o contrastivas siguiendo la clasificación anterior. Cada fila de la tabla parte de una de las formas de la mano especificadas en la sección anterior de “dedos seleccionados”.

Las configuraciones de los dedos pueden contrastar entre sí generando pares mínimos, como los siguientes:

FUMAR y COMER

ENFERMEDAD y RELOJ

POLÍTICA y COSA

CASA e IGLESIA

A continuación, se presenta un ejemplo de signos para cada forma manual de la tabla anterior pinchando aquí.


Villameriel García, S. (2023). Fonología: La estructura subléxica: Articuladores activos: Formas de la mano contrastivas: Configuración de los dedos. En S. Villameriel García (Ed.), Gramática de la Lengua de Signos Española (GramLSE) / Grammar of Spanish Sign Language (GramLSE). Real Patronato sobre Discapacidad-Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española. Recuperado el dd de mes de aaaa de https://cnlse.es/es/recursos/gramlse/indice/fonologia/estructura-sublexica/articuladores-activos/formas-de-la-mano-contrastivas/configuracion-de-los-dedos