Redefiniendo la profesión de ILS-GI: Encuentro entre intérpretes de LS, guías-intérpretes y personas sordas y sordociegas: conclusiones del encuentro

Autor/a: Federación Española de Intérpretes de Lengua de Signos y Guías-Intérpretes FILSE
Año: 2022
Editorial: FILSE
Tipo de código: Copyright
Soporte: Digital

Temas

Traducción e Interpretación

Detalles

Tras la celebración del seminario para la redefinición profesional que celebramos entre profesionales de la interpretación de lengua de signos y guía-interpretación para personas sordociegas, en el año 2019, llegó el momento de dar continuidad al proceso, esta vez, con una puesta en común y debate con la otra parte implicada, las personas sordas y sordociegas usuarias de estos servicios. Para ello se organiza en Madrid, en abril de 2022 un encuentro entre profesionales y usuarios organizado por nuestra entidad. La actividad consistió en una presentación que incluyó una breve revisión de modelos y teorías sobre interpretación de lengua de signos para después dar paso al debate por grupos, en un primer lugar separados por colectivos y, posteriormente, mixtos. Las conclusiones que pudimos extraer de dichos grupos son las que recogemos en este documento.