La lengua de signos en TV: el proyecto HBB4ALL
Temas
Detalles
HBB4ALL (Hybrid Broadcast Broadband for All) es un proyecto cofinanciado por la Comisión Europea que propone realizar un conjunto de pilotos (o emisiones en pruebas) de servicios de accesibilidad basados en el estándar HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) de TV Conectada. La TV Conectada es un paradigma de consumo televisivo caracterizado por pantallas de TV capaces de recibir contenidos tanto de una red de difusión como de Internet. Esto supone un enorme potencial de prestación de nuevos servicios y contenidos que el proyecto HBB4ALL pretende aprovechar. Además, que el proyecto consista en pilotos significa que se trata de una tecnología cercana al mercado y a la explotación real.
El piloto de prestación de servicios de lengua de signos se encuentra entre los cuatro pilotos que conforman HBB4ALL. Dentro de este piloto se están planteando diversos servicios, que se detallan en este artículo: una aplicación de lengua de signos basada en el estándar HbbTV, una aplicación de lengua de signos a través de Internet para navegadores de PC y un avatar o intérprete automático.
Además, en el proyecto se concede una importancia primordial a los usuarios, procurando obtener información sobre el modo de que los servicios de accesibilidad resulten plenamente satisfactorios para las personas que los van a usar.
En: CNLSE (ed.), Actas del Congreso CNLSE de la Lengua de Signos Española: Madrid, 24 y 25 de septiembre de 2015.